November recap (outfits)/ Studeni sažetak (odjevne kombinacije)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

 Here is my recap of November outfits (not all of them were posted before).

Evo sažetak odjevnih kombinacija studenog (nisam ih sve prije objavila).

mojih ruku djelo / my creations

oil paints/ uljane boje

uljane boje

oil paints

Paintings, flower arrangements, dishes and deserts..so many ways we can express our creativity.

Slike,cvjetni aranžmanti, jela i deserti..toliko načina za izražavanje vlastite kreativnosti.

One special scarf / Jedan poseban šal

What is special about this look is this white scarf. My grandmother made it for me a long time ago. She knew I loved long scarfs so she made me a fancy one. Sometimes I wear it long and sometimes (as in this outfit I wore last week) I tie it in a bow of some sort. 

U ovoj odjevnoj kombinaciji poseban je šal. Baka ga je napravila za mene prije dosta vremena. Znala je da volim duge šalove, pa mi je napravila jedan kako ona kaže više za ukras. Ponekad ga nosim dugog,a  ponekad (kao u ovoj prošlotjednoj kombinaciji) ga zavežem u nekakvu mašnu.

Sunny day (outfit post) / Sunčan dan ( odjevna objava)

 

The photos were taken last week but since then I've worn this long puffer a couple of times. It is cold enough, that's for sure. This winter will be a handful, I can feel it. Everything that can go wrong, has been going wrong...but it can't last forever.

Ove fotografije su uslikane prošlog tjedna ali i od tada sam nosila ovu dugu debelu jaknu nekoliko puta. Dovoljno je hladno, to je sigurno. Ova će zima biti naporna, mogu predosjetiti. Sve što može ići naopako, ide naopako, ali ni to ne može trajati vječno.

Illustrations of the day/ Ilustracije dana

Two illustrations today. First one is a portait.

Dvije ilustraciije danas. Prva je portret.

The second one is a fashion illustration with a message that advocates wearing two maxi clothing items: a dress and a coat. The combination of the two seems very glam to me. It is not of one the easier looks to style but when done right, it looks phenomenal.

Druga je ilustracija modna s porukom koje preporučuje nošenje dva duga odjevna predmeta: haljine i kaputa. Ova kombinacija mi se čini jako glamuroznom. Nije baš najlakše stilizirati ih, ali kada se dobro izvede fenomenalno izgleda.